피고인과 고소인은 들으시오! 본 법정은 여러분들의 진술을 경청했지만, 누가 이 아이의 진짜 엄마인가 하는 확실한 증거를 찾을 수가 없었소. 재판관으로서 본인은 어린 것에게 엄마를 찾아 줄 의무가 있는 것이오. 그래서 시험을 한 번 해 보겠소. 곱돌을 하나 가져와 바닥에 동그라미를 그리시오. 고소인과 피고 양인은 동그라미 옆에 마주 서시오. 아이 손을 잡으시오. 아이를 동그라미에서 힘껏 끌어내는 여자가 진정한 어머니올시다. 잡아 당겨! 어찌된 일이냐? 잡아당기질 않았잖아. 법정을 감화시키려 들지 말어. 자네는 몇 마디나 지껄일 줄 안다고, 좋다! 내가 확신을 갖게끔 또 한 번 시합을 해 보겠다. (일어난다) 이제 비로소 본 법정은 누가 이 아이의 진정한 어머니인가를 분명하게 알게 되었다. (그루쉐에게) 네 아이를 데리고 이곳을 떠나거라. 아이를 데리고 이 도시에 머물지 않는 게 좋을 거다.
